尤文图斯防守回归强势(尤文图斯重拾铁血防线)
Responding to user inquiry
本周六迎足协杯决赛,河南队向球迷发布文明观赛倡议书(足协杯决赛周六开战,河南队向球迷发出文明观赛倡议)
Considering user request
【壁纸】——本周欧冠联赛(本周欧冠联赛壁纸精选)
Clarifying user needs
曼联7000万英镑签约计划获批,经纪人证实“计划”已在进行中(曼联7000万镑引援获绿灯,经纪人:流程已启动)
Evaluating transfer rumors
共和报:米兰正考虑冬窗签回41岁的蒂亚戈-席尔瓦(共和报:米兰有意在冬窗迎回41岁蒂亚戈-席尔瓦)
大意:意媒《共和报》称,AC米兰考虑在冬窗带回41岁的蒂亚戈·席尔瓦。
巴甲弗鲁米嫩塞主场采用狗狗球童,鼓励球迷去领养宠物(巴甲弗鲁米嫩塞主场启用萌犬球童,号召球迷领养宠物)
很棒的公益创意!我先给你几种可直接用的文案与要点,你看需要哪种风格继续延展。
46037.17836(编号46037-17836)
Interpreting Modified Julian Date
布翁焦尔诺:我满意自己的表现,但失望球队的平局(布翁焦尔诺:个人表现让我满意,但对球队战平感到失望)
你是想润色这条标题,还是要翻译/扩写报道?先给你几种精炼版本和翻译,看看哪种口味对:
对阵阿拉维斯,巴萨时隔66年再度于联赛中首发9名加泰球员(巴萨战阿拉维斯,联赛时隔66年再以9名加泰球员首发)
Interpreting a Chinese statement